Dezember 2017 (A147) - Début de la vente: 15.12.2017, 09:30
–Enchère terminée
3092. Biblia
La S(anta) Bibla quei ei: tut la Soinchia scartira, ner tuts ils cudischs d'ilg Vedera a Nief Testament. Cun ils Cudischs Apocryphs. Messa giu ent ilg Languaig Rumonsch da la Ligia Grischa tras Anchins survients d'ilg Plaid da Deus et ils Venerands Colloquis sur-a sut ilg Guault. Coira, (Chur), Stampadur Andrea Pfeffer, 1717- 1718 Folio. 3 Tle. in 1 Bd. Titel in Rot u. Schwarz, mit Titelvignitte in Holzschnitt (8) Bll., 554 S.; Zwischentitel mit Wappen-Titelvignitte, S. 3 bis S. 364; 1 Bl., Zwischentitel, 230 S. Zweispaltiger Druck. Geprägter Schweinsldr. d. Zt. mit ornamentalen Rollenmustern, auf 5 echten Bünden, über Holzdeckeln mit 9 (von 10) Messingbeschlägen und 2 Messingschliessen. - Schweinsleder auf Vorder-, wie auch auf Hinterdeckel mit Fehlstelle.
Vergleiche BR 499; - Graesse 440. - Biblia Retorumantscha, 499; - Lüthi 66; - Darlow-Moule 7700; - L.v.E., Zürcher Bibelsammlung 64: "Es ist die die erste vollständige Bibel in rätoromanischer Sprache in oberländischer oder romanischer Mundart ... Die Foliobibel erlangte im gesamten Bündner Oberland eine grosse Verbreitung und diente den Romanen bezüglich Sprache und Orthographie, trotz altertümlichen Charakters, als Vorbild". - Seltene frühe rätoromanische Bibel, die das Alte Testament, Die Apokryphen sowie das Neue Testament enthält. Das Neue Testament wurde von Luci Gabriel ins Rätoromanische übertragen und bereits im Jahre 1717 bei Pfeffer in Chur gedruckt. – Erstes weisses Bll. fehlt, durchgehend etwas gebräunt und fleckig, teils mit schwachem Feuchtigkeitsrand im Kopfsteg (anfangs etwas stärker). Auf den letzten weissen Bll. mit handschriftlichen Eintragungen.
Estimation: CHF 1'000 - 1'500EUR 910 – 1'360
Rapport de condition sur demande
L'absence de remarques sur l'état d’un lot dans la description du catalogue n'implique pas l'absence d'usure, de réparations ou de défauts, ni ne signifie que l'article est en parfaite condition. Les acheteurs potentiels doivent inspecter chaque lot pour s'assurer de son état et doivent comprendre que toutes descriptions et déclarations faites par Schuler Auktionen ne sont que l’expression d’une opinion et ne constituent pas une garantie.
Veuillez noter que les mouvements des horloges n'ont pas été testés pour la précision de l'heure et qu'il peuvent nécessiter une révision aux frais de l'acheteur. Schuler Auktionen ne garantit pas le fonctionnement futur du mouvement ni l'authenticité de ses composants individuels, étant donné que des réparations et des travaux de restauration ultérieurs peuvent avoir entraîné le remplacement de pièces d'origine.
Les offres en-dessous de l’estimation inférieure ne peuvent pas être pris en considération.
Les offres peuvent être envoyés par poste, fax (+41 43 399 70 11) ou par Scan. Tous les offres doivent être dûment signés.
Les offres écrites de la vente silencieuse (dès le n°5000 du catalogue) doivent nous être parvenues au plus tard le dernier jour de l'exposition à 18h00.